تهنئة الكريسماس بالانجليزي happy merry crismistmas.. وماذا تعني بالعربي؟

مع حلول عيد الميلاد المجيد لعام 2025، يتبادل الناس التهاني والتبريكات بمناسبة هذا العيد السعيد ويبحث العديد عن تهنئة الكريسماس بالانجليزي.

وينشر لكم موقع "صوت المجلة"، بعض العبارات الجميلة لتهنئة الكريسماس بالانجليزي للأصدقاء والأحباء بمناسبة عيد الميلاد المجيد.

ما معنى "Merry Christmas" بالعربي؟

تترجم عبارة "Merry Christmas" إلى "عيد ميلاد مجيد" بالعربية. تُستخدم هذه الجملة لتهنئة الأقباط بمناسبة عيد الميلاد المجيد، الذي يُحتفل به في بداية شهر يناير من كل عام.

وعلى الرغم من أن العديد من الناس قد يربطون هذه العبارة مع الاحتفال بالسنة الجديدة، إلا أن "Merry Christmas" تشير بشكل محدد إلى عيد ميلاد المسيح، الذي يعد من أكبر الأعياد الدينية المسيحية، وهو يمثل ذكرى ميلاد سيدنا عيسى بن مريم.

ملاحظة: تتكون كلمة "ميري كريسماس" من جزئين:

• "ميري": تعني "مبتهج" أو "مفرح".
• "كريسماس": تشير إلى "الميلاد" أو "المسيح".

إذن، "Merry Christmas" تعني "عيد ميلاد سعيد" أو "عيد ميلاد مجيد".

اقرأ أيضًا.. تهنئة رسمية بمناسبة رأس السنة 2025 لزملائك ومديرك في العمل

تهنئة الكريسماس بالانجليزي

• "We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year, my dear one."
• "Merry Christmas to all the hearts that shared with us the details of this glorious year."
• "Merry Christmas and full of joy that visits all hearts, adorning features with smiles and happiness throughout life."
• "Merry Christmas! May you be blessed, and to more successes for all the hearts that deserve it."
• "All feelings stand to congratulate you on this occasion. Merry Christmas!"

اقرأ أيضًا.. أفضل رسائل تهنئة بمناسبة العام الجديد 2025.. إرسلها للأهل والحبايب

عبارات تهنئة الكريسماس بالعربي

• "نتمنى لكم عيد ميلاد مجيد وسنة جديدة سعيدة يا أحبائي."
• "عيد ميلاد مجيد لكل القلوب التي شاركتنا أفراح هذا العام المجيد."
• "عيد ميلاد مجيد مليء بالفرح الذي يزور جميع القلوب، وتزيّن الوجوه بالابتسامات والسعادة طوال الحياة."
• "عيد ميلاد مجيد! نتمنى لكم البركة والنجاح لكل القلوب التي تستحقه."
• "كل الأحاسيس تقف لتقدم لكم التهاني في هذه المناسبة. عيد ميلاد مجيد!"

اقرأ أيضًا.. أجمل بوستات تهنئة رأس السنة 2025.. عبارات وكلمات مميزة من القلب لمشاركتها مع من نحب

تهنئة رأس السنة 2025

• "قبل أن ترن أجراس الكنيسة ويبدأ القداس، أرغب في أن أرسل أجمل التهاني لأعز أصدقائي وعائلتي في عيد الميلاد المجيد."
• "من بستان يسوع، نهديكم الورود بكل ألوانها ونبارك لكم العيد قبل موعده."
• "يا ملائكة السماء، افرحوا قلوب أحبائنا في عيد ميلاد يسوع."

اقرأ أيضًا.. عبارات تهنئة بمناسبة عيد الحب المصري 2024.. أفكار هدايا وأماكن للخروج وأجمل رسائل التهاني

اقرأ أيضًا.. عبارات تهنئة بمناسبة عيد الحب المصري 2024.. أفكار هدايا وأجمل رسائل التهاني